零基礎學德語入門課程:初學德語的經驗之談

教育進修 語言課程

瀏覽次數 : 79
更新日期 : 2016-11-02 16:52


今日“learn german hk in Commupro”的課程:初學德語的經驗之談!

德語學的好不好,初學很重要。我德語初學時就很不好,後來靠一陣惡補,才漸漸地趕了上來,所以比較有體會。今天把它寫出來,希望能對剛剛接觸德語的網友有幫助。

首先要明確的是,德語也和其它外語一樣,學習時沒有捷徑可走,所以無論用什麼方法德語,都要踏踏實實地吃透、掌握每一個語法和知識點。這裡寫如何初學德語,不是在教走捷徑的方法,而是希望能使初學者避免走彎路。

一)一些題外話
挑一個好的學校,圖的是能遇到一個好的老師,通常好的老師在好的學校。建議上海的朋友到同濟學習德語。上外也有很好的德語教師,我入門時的德語教師就是上海外國語大學的,那位陳姓教師(可惜全名我記不清了)教得很好,對我這種後進學生忒耐心,我後來堅持下來也全是靠他的鼓勵,不過約半年前他從上外跳槽了。順便提到一點,一個好的英語基礎對學習德語或多或少是有幫助的。

二)語音
進入正題。語音很重要,好比房屋的基石,所有的語法、詞彙都是以此為基石堆積起來的。因為德語的發音比起英語來要有規律的多。所以初學者學習德語的初期,將發音規律練紮實了,對進階有幫助;反之,發音不准確,其結果是:讀也讀不來,讀出來了又讀不准,讀準了又記不住。 ein Beispiel: 我現在讀的強化班的學友,學時數至少也都是200 以上了,可是他們的發音好壞也都有天壤之別,作為一個男生,我不得不承認,我所在的班裡很多女生的發音要比其他男生要標準的多。其中一個男生,讀單詞時四個單詞中至少要讀錯三個,聽其讀單詞時真是有說不出的別樣滋味,無法說清他讀單詞到底是享受還是折磨。其實語音的發音無天賦一說,無非多練罷了。通常來說,關於單詞和句子升降調的問題應該在第 100 課時前全部解決,如果做不到,建議還是操老本行回去學英語。市面上教授德語語音的書很多,只要對你的語音有幫助的,便是好書。

發音中的常見錯誤:
a)長短音分不清。犯此類錯誤者語音問題比較嚴重了,建議好好補補。容易混淆的情況:stellen, stehen; bestellen, bestehen
b)a、o、u 與其變元音洹Ⅵ、ü之間倒混。這種錯誤除了粗心外,沒有其他的托詞。不過也有人,會把變元音發的“不純正”,音嵌在變元音和它的元音中間。針對這種情況,借李楊老師的一句話“元音要飽滿”,以後在讀時將變元音發的“飽滿”一些就可以了。
c)發音中的“固定搭配”掌握地不熟練:
如: ismus, tion, sion, ment 還是一句老話:多讀,多練。
d)很多朋友會問小舌音“ r ”該怎麼發音。其實我個人認為,沒有必要過分地去追求發一個很純正的小舌音,因為很多朋友此前都沒有“小舌音”這個概念,所以小舌音發的不很純正也是很正常的,我也沒有接觸到過有要求學生髮忒標準的那種小舌音的德語老師。小舌音的練習方法:刷牙時面朝天花板噘漱口水。
e)濁輔音 b、d、g 的輕輔音化
濁輔音 b、d、g 只要其後續的不是一個元音,它們就可以被相應地清音化為 p、t、k 。只有一個例外:-ig 的發音有它的發音法則/鏫/。輔音組合-th- 、-dt 只發一個 /t/的音。

三)語序
句子無論是單句還是從句,都請先找出句子的主、謂、賓(少數情況下無賓語)。初學者因為不會接觸到第一、第二分詞做形容詞的情況,所以尋找句子的主謂賓應當不會很難。通常主語名詞或人稱代詞做第一格,賓語名詞或人稱代詞第三、第四格。 es 做形式主語的情況在這裡就不復述了,和英語中的“先行詞” it 大致差不多。

單句不講了
從句中的稱述句(也有教材稱之為“直陳式”),動詞謂語牢牢地佔據主句的第二個成分,也就是說:動詞前面還有一個成分,它可能是主語,可能是狀語,也有可能是賓語,然後緊接著就是謂語動詞了,這一點和單句直陳式一致。在從句中,動詞通常置於句末。

另:如果謂語動詞在句中同時支配一個第三格和一個第四格,且均為人稱代詞,則第四格人稱代詞置於第三格人稱代詞之前。
Erst am n鋍hsten Tag hat er es mir gemeldet.

四)名詞的性和單複數變化
德語的絕大多數名詞都有性,所有有時記錯了性也很正常,只是記得要及時地改過來。單詞記憶時要把定冠詞和名詞連著讀(這點大多數學友都做的到,我是還沒見到過讀名詞時連它的定冠詞都懶的讀的人),如此記憶名詞的性便也不難了,有些小竅門:

外來詞(如果一個名詞以 C 作為詞首,這個詞一定是外來詞,它的發音往往無規可循,需對照音標)表示職業或一類人時為陽性名詞。在語義環境中,如果表示從事此類職業,或從屬這個集合的對像是女性的話,會被用作為陰性名詞:
der Student, die Studentin (大學生) der Kunde, die Kundin (顧客) der Chemiker (化學家)der Passant (過路人)

德語名詞中的外來詞,其單數第四格以及復數第一格、第四格的詞尾有特殊變化,即加-(e)n
Die Studenten fragen einen Passanten nach dem Weg.
陽性名詞詞尾 ismus,lismus 表示“主義”
Geh鰎en Sozialismus und Kommunismus dem Marxismus
社會主義和共產主義是馬克思主義嗎?


CommuPro learn german hk:
基礎德語 A1
透過我們提供一系列的基礎德語 A1 課程,您將能達到歐洲語言學習、教學、評量共同參考架構(CEFR)之 A1 級別。傳統的課程設計需要大概 100 教學小時才能讓您達到這個水平,我們採用針對性的教學方法,務求讓您於 75 教學小時( 90 節,每節 50 分鐘 )達到此級別。

速成德語 A1
速成德語 A1 是基礎德語 A1 的速成版,專為積極的學生而設。此系列讓您於 37.5 教學小時( 45 節,每節 50 分鐘)達同一級別。
更多課程:learn german hkLearn mandarin in hong kongCorporate English trainingCantonese course hong kong
聯絡Commupro(http://facebook.com/commupro)
官網:http://www.commupro.com
電郵:info@commupro.com
電話:(+852) 37582839
地址:尖沙咀東部新文華中心B座10樓1011-15



網上查詢